Metástasis muscular. Presentación de un carcinoma renal / Muscle metastasis as presentation of kidney cancer / Metástase muscular. Relato de caso de carcinoma renal

Resumen: Introducción: el cáncer de riñón frecuentemente se presenta con metástasis sincrónicas. Son excepcionales los casos comunicados en la literatura donde el diagnóstico de la enfermedad surge a partir de una metástasis muscular. Objetivo: el objetivo del trabajo es presentar un caso clínico de metástasis en músculo deltoides izquierdo como primera manifestación de un carcinoma de células claras de riñón. Caso clínico: paciente de 76 años, sexo masculino, que se operó con diagnóstico de tumoración de región delitoidea izquierda cuyo estudio anatomopatológico informó una metástasis muscular de un carcinoma renal de células claras. Se realizó una tomografía axial computarizada que evidenció una tumoración renal derecha, por lo cual se realizó una nefrectomía que confirmó el diagnóstico del tumor primario. Discusión: el diagnóstico de metástasis muscular de un carcinoma de células claras de riñón, cuando es la primera manifestación de la enfermedad, habitualmente se realiza con el estudio de la pieza de resección quirúrgica o bien a través de una biopsia. Si bien el tratamiento de la metástasis en general es paliativo, el control local de la enfermedad solo es posible cuando se realiza una resección quirúrgica con márgenes libres, ya que otros tratamientos oncológicos no han demostrado ser eficaces.

Summary: Introduction: most kidney cancer patients present with synchronous metastatic disease. A review of the literature reveals cases where the diagnosis is based on muscle metastasis are exceptional. Objective: the study aims to present the clinical case of metastasis to the left deltoid muscle as the initial presentation of renal cell carcinoma. Clinical case: 76 year old male patient who was operated upon diagnosis of tumour in the left deltoid region, the biopsy of which revealed muscle metastasis of clear cell renal cell carcinoma (RCC). Computerized axial tomography evidenced a tumorous formation in the right kidney. The patient underwent right-sided nephrectomy that confirmed the primary tumour diagnosis. Discussion: diagnosis of muscle metastasis of clear cell renal cell carcinoma, being it the initial presentation of the disease, is often done by analysing the surgical resection piece or by means of a biopsy. Despite treatment of metastasis is usually palliative, local control of the disease is only possible when tumour-free margins surgical resection is done, since other oncologic treatments have not proved effective.

Resumo: Introdução: o câncer renal frequentemente se apresenta com metástases sincrônicas. São excepcionais os casos relatados na literatura em que o diagnóstico da doença decorre de uma metástase muscular. Objetivo: o objetivo do trabalho é apresentar um caso clínico de metástase no músculo deltóide esquerdo como primeira manifestação de um carcinoma de células claras do rim. Caso clínico: paciente do sexo masculino, 76 anos, submetido à cirurgia com diagnóstico de tumor na região do deltóide esquerdo, cujo estudo anatomopatológico relatou metástase muscular de carcinoma renal de células claras. Foi realizada tomografia axial computadorizada que revelou tumor renal direito, sendo realizada nefrectomia que confirmou o diagnóstico do tumor primário. Discussão: o diagnóstico da metástase muscular do carcinoma de células claras do rim, quando é a primeira manifestação da doença, geralmente é feito com o estudo da peça de ressecção cirúrgica ou por meio de biópsia. Embora o tratamento das metástases em geral seja paliativo, o controle local da doença só é possível quando a ressecção cirúrgica é realizada com margens livres de patologia, uma vez que outros tratamentos oncológicos não têm se mostrado eficazes.

Novel Combination Markers for Predicting Survival in Patients with Muscle Invasive Bladder Cancer: USP18 and DGCR2

We performed gene expression profiling in bladder cancer patients to identify cancer-specific survival-related genes in muscle invasive bladder cancer (MIBC) patients. Sixty-two patients with MIBC were selected as the original cohort and another 118 MIBC patients were chosen as a validation cohort. The expression of USP18, DGCR2, and ZNF699 genes were measured and we analyzed the association between gene signatures and survival. USP18 and DGCR2, were significantly correlated to cancer-specific death (P=0.020, P=0.007, respectively). Cancer-specific survival in the low USP18 or DGCR2 expression group was significantly longer than the high expression group (P=0.018, P=0.006, respectively). In multivariate Cox regression analysis, a combination of USP18 and DGCR2 mRNA expression levels were significant risk factors for cancer-specific death (HR, 2.106; CI, 1.043-4.254, P=0.038). Overall survival and cancer-specific survival rates in the low-combination group were significantly longer than those in the high-expression group (P=0.001, both). In conclusion, decreased expressions of USP18 and DGCR2 were significantly associated with longer cancer-specific survival, and also the combination of two genes was correlated to a longer survival for MIBC patients. Thus, the combination of USP18 and DGCR2 expression was shown to be a reliable prognostic marker for cancer-specific survival in MIBC.

Soft tissue metastases from differentiated thyroid cancer diagnosed by 18F FDG PET-CT / Metástases em tecidos moles de câncer de tireoide diagnosticadas por 18F FDG PET-CT

Distant metastases of differentiated thyroid cancer are unusual; lung and bones are the most frequently affected sites. Soft tissue metastases (STM) are extremely rare. We describe two cases of patients with differentiated thyroid cancer metastasizing to soft tissues. Both patients had widespread metastatic disease; clinically asymptomatic soft tissue metastases were found by 18-Fluordeoxyglucose positron emission tomography/computed tomography (18F FDG PET-CT), and confirmed by cytological and/or histopathological studies. These findings underscore the ability of 18F FDG PET-CT in accurately assessing the extent of the disease, as well as the utility of the method to evaluate regions of the body that are not routinely explored.

As metástases a distância em carcinoma diferenciado de tireoide são raras. Pulmão e ossos são os lugares mais frequentemente atingidos. As metástases em tecidos moles são extremamente infrequentes. Neste artigo, descrevemos dois casos de pacientes com câncer diferenciado de tireoide com metástases em tecidos moles. Ambos os pacientes padeciam de enfermidade avançada. As metástases em partes moles foram assintomáticas e detectadas mediante 18-Fluordeoxyglucose positron emission tomography/computed tomography (18F FDG PET-CT), sendo confirmadas por citologia e/ou histopatologia. Esses achados ressaltam o valor do 18F FDG PET-CT para a avaliação correta da extensão da enfermidade e a utilidade do método para avaliar regiões do corpo que não são exploradas nos estudos de rotina.

Bilateral multiple extraocular muscle metastasis from breast carcinoma.

We report a rare presentation of an initially misdiagnosed case of a pseudotumor, which on histopathology was diagnosed as bilateral breast metastases of lobular carcinoma involving multiple extraocular muscles. A 61-year-old lady presented with external ophthalmoplegia and diplopia. Incisional biopsy was performed using a lid crease approach and the patient received radiotherapy and hormonal therapy. Following prolonged hormonal therapy, complete remission was achieved, with improvement in ocular motility and resolution of diplopia, about 18 months after the initial presentation. Multiple extraocular muscle involvement by breast carcinoma metastasis is very rare and should be considered in the differential diagnosis, especially in patients with a prior history of breast carcinoma.

Linfoma no Hodgkin testicular con compromiso de tejidos blandos / Testicular lymphoma with soft tissue involvement

El compromiso testicular por linfoma es una manifestación extranodal de la enfermedad, manifestación inicial de una enfermedad nodal oculta o manifestación tardía de linfoma nodal diseminado. Corresponde al 5 por ciento de todos los tumores testiculares y es la neoplasia mas común del testículo en los pacientes mayores de 50 anos., sin embargo el linfoma primario de testículo es extremadamente raro. corresponde al 1 por ciento de los LNH. La mayoría de los linfomas testiculares son LNH B difuso de célula grande con tendencia a presentar metástasis extra ganglionares, incluyendo piel, SNC, anillo de Waldeyer, testículo contra lateral, pulmones, siendo extremadamente inusual a músculo. Se presentan las imágenes con 18 F-FDG PET/CT de un paciente con LNH B difuso de célula grande de alta agresividad con metástasis a músculos de las pantorrillas.

Testicular involvement by lymphoma may be a manifestation of primary extra nodal disease, initial manifestation of clinically occult nodal disease or a later manifestation of disseminated nodal lymphoma . Occur in 5 percent of all testis tumors and it is the most common testis cancer in patients older of 50 years. However the primary testis lymphoma is very uncommon. Correspond to1 percent of LNH. Most testicular lymphomas are diffuse large B-cell lymphomas with tendency of widespread to extra nodal places, including skin, SNC, Waldeyer,s ring, contra lateral testis, lungs, and is very unusual to find muscle’s metastases. In this article we describe F-18 FDG PET/CT images of metastases to the muscles in a case of diffuse large B-cell lymphoma of high agressivity.

Unusual metastasis in colorectal cancer.

Metastasis from colorectal carcinoma occurs by either lymphatic or hematogenous spread. The most common sites of colorectal metastasis are the liver and lung. Involvement of the skin, muscles and bones are quite rare. The prognosis in such patients is usually poor. Herewith, we are reporting a case of colonic carcinoma who had cutaneous metastasis, muscular involvement and diffuse skeletal metastasis. At the end, she had brain metastasis, but liver and lung involvement was not observed till the end.

A Case of Benign Metastasizing Leiomyoma with Multiple Metastasis to the Soft Tissue, Skeletal Muscle, Lung and Breast

Benign metastasizing leiomyoma (BML) is composed of well-differentiated smooth muscle cells and dense connective tissue. BML affects middle-aged women who have had previous hysterectomies due to a histologically benign-appearing uterine leiomyoma. We report here on a case of BML from the uterine leiomyoma in a 39-year-old woman that involved the soft tissues, skeletal muscles, lungs and breasts. She underwent a hysterectomy for the uterine leiomyoma, double oophorectomy for hormonal ablation and lung wedge resection to confirm the diagnosis. The microscopic findings of the breast and lung tumor were similar to those of the benign uterine leiomyoma. Therefore, we consider that these lesions were breast and pulmonary metastases of the uterine leiomyoma. We report here on a rare case of benign metastasizing uterine leiomyoma that involved the soft tissue, skeletal muscles, lungs and breasts, and we include a review of the relevant literature.